CHRONO.CENTERКаталог
Patek Philippe

Gondolo Ladies First

Новый стиль между историей и современностью.

Смотреть в каталоге
Новость·Glashuette Original·

Glashütte Original и Meissen представили Senator Meissen «Cherry Blossom»

Glashütte Original и мейсенская мануфактура выпустили новую совместную модель с фарфоровым циферблатом, украшенным изображением японской вишни Jugatsu-zakura. Часы сохранили формат прошлогодней коллаборации, но получили свежий мотив, цветущий в холодное время года.

В прошлом году Glashütte Original и Meissen — старейшая европейская фарфоровая мануфактура, основанная в 1710 году, — представили три модели с фарфоровыми циферблатами. Теперь партнёры выпустили четвёртую версию, вдохновлённую японской вишней Jugatsu-zakura, которая расцветает не весной, а в холодные месяцы.

Senator Meissen Cherry Blossom на запястье
Senator Meissen «Cherry Blossom» в корпусе из красного золота

Корпус диаметром 40 мм и толщиной 10,2 мм выполнен из красного золота, задняя крышка прозрачная. Модель поставляется на тёмно-синем ремешке из аллигатора с золотой пряжкой.

Циферблат представляет собой тонкий лист белого мейсенского фарфора. Каждый слой краски вручную наносится и обжигается при 900 °C, что создаёт глубину и насыщенность изображения.

Деталь циферблата с ветвями вишни
Ручная роспись: ветви и цветы Jugatsu-zakura

В центре расположены логотип Meissen — скрещенные мечи — и надпись Glashütte Original. Часовые метки отсутствуют, поэтому внимание сосредоточено на тонких ветвях и нежно-розовых цветах. Стрелки выполнены из золота.

Внутри установлен автоматический калибр 36-16 собственной разработки Glashütte Original. Запас хода — 100 часов, частота — 28 800 пк/ч (4 Гц). Балансовая пружина кремниевая, есть остановка секундной стрелки.

Задняя крышка с гравировкой
Вид на калибр 36-16 через прозрачную крышку

Часы появятся в бутиках Glashütte Original и у избранных дилеров по всему миру. Цена — 38 200 долларов США. Модель выпущена ограниченным тиражом.

Релиз приурочен к осени, когда традиционные вишни уже отцвели. Jugatsu-zakura, напротив, распускается именно в холодный сезон, и авторы подчёркивают эту «неправильность» природы.

Крупный план циферблата
Цветы и ветви на белом фарфоре

Белый фарфор и красное золото создают тёплый оттенок, а тёмно-синий ремешок добавляет контраста. Каждый цветок оставлен с «воздухом», поэтому циферблат воспринимается скорее как живописная миниатюра, чем как повторяющийся узор.

Прозрачная задняя крышка демонстрирует гравированный мост баланса и декорированный калибр 36-16. Таким образом, часовой механизм и фарфоровая роспись уравновешивают друг друга.

Оригинал — Hodinkee; текст — полная адаптация для Chrono Center, не дословный перевод.

Источник оригинала: Hodinkee. Перевод и адаптация — Chrono Center.
Glashütte Original и Meissen представили Senator Meissen «Cherry Blossom» · CHRONO.CENTER